Una experiencia de ejercicio terapéutico gamificado en un paciente con síndrome Wernicke- Korsakoff
DOI:
https://doi.org/10.47197/retos.v72.116820Palabras clave:
Síndrome Wernicke-Korsakoff, realidad virtual, terapia de exposición mediante realidad virtual, videojuego activo, ejercicio, fisioterapiaResumen
Introducción: El síndrome Wernicke-Korsakoff (SWK) es una afectación cerebral causada por la falta de tiamina, siendo la causa más frecuente el alcoholismo. La fisioterapia orienta su tratamiento hacia la mejora del equilibrio, la marcha o la coordinación, siendo necesario abordar aspectos cognitivos. Usar realidad virtual inmersiva (RVI) podría abarcar estos aspectos.
Objetivo: informar sobre un caso de uso de RVI para manejar la sintomatología de un paciente con SWK.
Metodología: varón de 57 años (diagnosticado de SWK desde hace 1 año). Utilizó RVI durante 16 semanas, 2 sesiones/semana. Se valoró la capacidad física-funcional, calidad de vida, neurocognición y aspectos intrínsecos de la RVI.
Resultados: tendencia positiva de las variables físico-funcionales: fuerza de prensión (mejoras del 8,33%, en mano dominante, y 4%, en no dominante), movilidad y fuerza de miembros inferiores (mejoras del 5,74%), funcionalidad y equilibrio dinámico (mejoras del 14,22%) o marcha y riesgo de sufrir caídas (mejoras del 18,12%). Sin cambios en calidad de vida y pruebas neurocognitivas.
Discusión: sin estudios similares, las mejoras halladas, aun no siendo clínicamente relevantes, apoyan que una intervención con RVI y ejercicio terapéutico podría ayudar a mantener y/o mejorar el estado de salud de una persona con SWK.
Conclusiones: la RVI en un paciente con el SWK de origen alcohólico resultó una intervención factible y segura, con mejoras en marcha, el equilibrio, la movilidad y fuerza de miembros inferiores. Estos hallazgos abren las puertas a futuras investigaciones en este síndrome que puedan confirmar los beneficios que la RVI podría aportar a estos pacientes.
Referencias
Arts, N., Walvoort, S., & Kessels, R. (2017). Korsakoff's syndrome: A critical review. Neuropsychiatric Disease and Treatment, Volume 13, 2875-2890. https://doi.org/10.2147/NDT.S130078
Bohannon, R. W. (2019). Minimal clinically important difference for grip strength: A systematic review. Journal of Physical Therapy Science, 31(1), 75-78. https://doi.org/10.1589/jpts.31.75
Borg, G. A. (1982). Psychophysical bases of perceived exertion. Medicine and Science in Sports and Ex-ercise, 14(5), 377-381.
Brooke, J. (1996). SUS-A quick and dirty usability scale. Usability Evaluation in Industry, 189(194), 4-7.
Burile, G. C., Arya, N., Seth, N. H., & Fating, T. (2024). Rehabilitation Strategies for Wernicke-Korsakoff Syndrome: Physiotherapy Interventions and Management Approaches. Cureus, 16(2), e53948. https://doi.org/10.7759/cureus.53948
Campo-Prieto, P., Rodríguez-Fuentes, G., & Cancela Carral, J. M. (2021). Traducción y adaptación trans-cultural al español del Simulator Sickness Questionnaire. Retos, 43, 503-509. https://doi.org/10.47197/retos.v43i0.87605
Canbek, J., Fulk, G., Nof, L., & Echternach, J. (2013). Test-Retest Reliability and Construct Validity of the Tinetti Performance-Oriented Mobility Assessment in People With Stroke. Journal of Neurologic Physical Therapy, 37(1), 14-19. https://doi.org/10.1097/NPT.0b013e318283ffcc
Chamorro Fernández, A. J., Marcos Martín, M., & Laso Guzmán, F. J. (2011). Encefalopatía de Wernicke en el paciente alcohólico. Revista Clínica Española, 211(9), 458-463. https://doi.org/10.1016/j.rce.2011.04.001
Chandrakumar, A., Bhardwaj, A., & ‘T Jong, G. W. (2019). Review of thiamine deficiency disorders: Wernicke encephalopathy and Korsakoff psychosis. Journal of Basic and Clinical Physiology and Pharmacology, 30(2), 153-162. https://doi.org/10.1515/jbcpp-2018-0075
Dávila-Morán, R. C. (2024). La rehabilitación física y sus avances con realidad virtual: Una revisión sistemática (Physical rehabilitation and its advances with virtual reality: a systematic review). Retos, 60, 467-476. https://doi.org/10.47197/retos.v60.109195
Flansbjer, U.-B., Holmbäck, A. M., Downham, D., Patten, C., & Lexell, J. (2005). Reliability of gait perfor-mance tests in men and women with hemiparesis after stroke. Journal of Rehabilitation Medi-cine, 37(2), 75-82. https://doi.org/10.1080/16501970410017215
Fu, V., Weatherall, M., & McNaughton, H. (2021). Estimating the minimal clinically important difference for the Physical Component Summary of the Short Form 36 for patients with stroke. Journal of International Medical Research, 49(12), 3000605211067902. https://doi.org/10.1177/03000605211067902
Gerridzen, I. J., Hertogh, C. M. P. M., Depla, M. F., Veenhuizen, R. B., Verschuur, E. M. L., & Joling, K. J. (2018). Neuropsychiatric Symptoms in People With Korsakoff Syndrome and Other Alcohol-Related Cognitive Disorders Living in Specialized Long-Term Care Facilities: Prevalence, Severi-ty, and Associated Caregiver Distress. Journal of the American Medical Directors Association, 19(3), 240-247. https://doi.org/10.1016/j.jamda.2017.09.013
Goldberg, A., Chavis, M., Watkins, J., & Wilson, T. (2012). The five-times-sit-to-stand test: Validity, relia-bility and detectable change in older females. Aging Clinical and Experimental Research, 24(4), 339-344. https://doi.org/10.1007/BF03325265
Habas, E., Farfar, K., Errayes, N., Rayani, A., & Elzouki, A.-N. (2023). Wernicke Encephalopathy: An Up-dated Narrative Review. Saudi Journal of Medicine & Medical Sciences, 11(3), 193-200. https://doi.org/10.4103/sjmms.sjmms_416_22
Hafsteinsdóttir, T. B., Rensink, M., & Schuurmans, M. (2014). Clinimetric Properties of the Timed Up and Go Test for Patients with Stroke: A Systematic Review. Topics in Stroke Rehabilitation, 21(3), 197-210. https://doi.org/10.1310/tsr2103-197
Hedlefs Aguilar, M. I., & Garza Villegas, A. A. (2016). Análisis comparativo de la Escala de Usabilidad del Sistema (EUS) en dos versiones. RECI Revista Iberoamericana de las Ciencias Computacionales e Informática, 5(10), 44. https://doi.org/10.23913/reci.v5i10.48
Kennedy, R. S., Drexler, J., & Kennedy, R. C. (2010). Research in visually induced motion sickness. Ap-plied Ergonomics, 41(4), 494-503. https://doi.org/10.1016/j.apergo.2009.11.006
Kennedy, R. S., Lane, N. E., Berbaum, K. S., & Lilienthal, M. G. (1993). Simulator Sickness Questionnaire: An Enhanced Method for Quantifying Simulator Sickness. The International Journal of Aviation Psychology, 3(3), 203-220. https://doi.org/10.1207/s15327108ijap0303_3
Lee, J. H., Ku, J., Cho, W., Hahn, W. Y., Kim, I. Y., Lee, S.-M., Kang, Y., Kim, D. Y., Yu, T., Wiederhold, B. K., Wiederhold, M. D., & Kim, S. I. (2003). A Virtual Reality System for the Assessment and Rehabili-tation of the Activities of Daily Living. CyberPsychology & Behavior, 6(4), 383-388. https://doi.org/10.1089/109493103322278763
Martín-San Agustín, R., Crisostomo, M. J., Sánchez-Martínez, M. P., & Medina-Mirapeix, F. (2021). Re-sponsiveness and Minimal Clinically Important Difference of the Five Times Sit-to-Stand Test in Patients with Stroke. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(5), 2314. https://doi.org/10.3390/ijerph18052314
Matsushita, T., Nishioka, S., Yamanouchi, A., Okazaki, Y., Oishi, K., Nakashima, R., Tokunaga, Y., & Onizu-ka, S. (2022). Predictive ability of hand-grip strength and muscle mass on functional prognosis in patients rehabilitating from stroke. Nutrition, 102, 111724. https://doi.org/10.1016/j.nut.2022.111724
Mong, Y., Teo, T. W., & Ng, S. S. (2010). 5-Repetition Sit-to-Stand Test in Subjects With Chronic Stroke: Reliability and Validity. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 91(3), 407-413. https://doi.org/10.1016/j.apmr.2009.10.030
Moraes, T. M., Zaninotto, A. L., Neville, I. S., Hayashi, C. Y., & Paiva, W. S. (2021). Immersive virtual reali-ty in patients with moderate and severe traumatic brain injury: A feasibility study. Health and Technology, 11(5), 1035-1044. https://doi.org/10.1007/s12553-021-00582-2
Onishi, H., Uchida, N., Itami, K., Sato, M., Tamura, S., Kurosaki, A., & Ishida, M. (2020). Subclinical thia-mine deficiency: What is the most appropriate method of diagnosis and treatment? Palliative and Supportive Care, 18(5), 614-616. https://doi.org/10.1017/S147895152000098X
Oudman, E., Kruisselbrink, J., & Noback, I. (2023). Virtual Reality in Korsakoff’s Syndrome. Interna-tional Journal of Research Publication and Reviews, 04(02), 691-694. https://doi.org/10.55248/gengpi.2023.42004
Oudman, E., Oey, M. J., Batjes, D., Van Dam, M., Van Dorp, M., Postma, A., & Wijnia, J. W. (2022). Wer-nicke-Korsakoff syndrome diagnostics and rehabilitation in the post-acute phase. Addiction Neuroscience, 4, 100043. https://doi.org/10.1016/j.addicn.2022.100043
Oudman, E., Wijnia, J. W., Oey, M. J., Van Dam, M., & Postma, A. (2021). Wernicke-Korsakoff syndrome despite no alcohol abuse: A summary of systematic reports. Journal of the Neurological Scienc-es, 426, 117482. https://doi.org/10.1016/j.jns.2021.117482
Pietrzak, E., Pullman, S., & McGuire, A. (2014). Using Virtual Reality and Videogames for Traumatic Brain Injury Rehabilitation: A Structured Literature Review. Games for Health Journal, 3(4), 202-214. https://doi.org/10.1089/g4h.2014.0013
Podsiadlo, D., & Richardson, S. (1991). The Timed “Up & Go”: A Test of Basic Functional Mobility for Frail Elderly Persons. Journal of the American Geriatrics Society, 39(2), 142-148. https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.1991.tb01616.x
Prats-Bisbe, A., López-Carballo, J., García-Molina, A., Leno-Colorado, D., García-Rudolph, A., Opisso, E., & Jané, R. (2024). Virtual Reality–Based Neurorehabilitation Support Tool for People With Cog-nitive Impairments Resulting From an Acquired Brain Injury: Usability and Feasibility Study. JMIR Neurotechnology, 3, e50538. https://doi.org/10.2196/50538
Rodríguez-Fuentes, G., Campo-Prieto, P., & Cancela-Carral, J. M. (2025). Immersive Virtual Reality as Physical and Cognitive Therapy in Acquired Brain Injury: TEVI-DCA Program. Electronics, 14(6), 1204. https://doi.org/10.3390/electronics14061204
Sanvisens, A., Zuluaga, P., Fuster, D., Rivas, I., Tor, J., Marcos, M., Chamorro, A. J., & Muga, R. (2017). Long-Term Mortality of Patients with an Alcohol-Related Wernicke–Korsakoff Syndrome. Alco-hol and Alcoholism, 52(4), 466-471. https://doi.org/10.1093/alcalc/agx013
Scalzo, S. J., Bowden, S. C., Ambrose, M. L., Whelan, G., & Cook, M. J. (2015). Wernicke-Korsakoff syn-drome not related to alcohol use: A systematic review. Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry, jnnp-2014-309598. https://doi.org/10.1136/jnnp-2014-309598
Sierra Gordillo, Y., Martínez Casas, O. Y., & Cárdenas Medina, C. A. (2025). Manifestaciones neurológicas del alcoholismo crónico. Acta Neurológica Colombiana, 41(2), e1883. https://doi.org/10.22379/anc.v41i2.1883
Tinetti, M. E., Franklin Williams, T., & Mayewski, R. (1986). Fall risk index for elderly patients based on number of chronic disabilities. The American Journal of Medicine, 80(3), 429-434. https://doi.org/10.1016/0002-9343(86)90717-5
Uygur, M., Barone, D. A., Dankel, S. J., & DeStefano, N. (2022). Isometric tests to evaluate upper and lower extremity functioning in people with multiple sclerosis: Reliability and validity. Multiple Sclerosis and Related Disorders, 63, 103817. https://doi.org/10.1016/j.msard.2022.103817
Van Dam, M. J., Van Meijel, B., Postma, A., & Oudman, E. (2020). Health problems and care needs in patients with Korsakoff’s syndrome: A systematic review. Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing, 27(4), 460-481. https://doi.org/10.1111/jpm.12587
Wang, C.-Y., & Chen, L.-Y. (2010). Grip strength in older adults: Test-retest reliability and cutoff for sub-jective weakness of using the hands in heavy tasks. Archives of Physical Medicine and Rehabili-tation, 91(11), 1747-1751. https://doi.org/10.1016/j.apmr.2010.07.225
Wijnia, J. W. (2022). A Clinician’s View of Wernicke-Korsakoff Syndrome. Journal of Clinical Medicine, 11(22), 6755. https://doi.org/10.3390/jcm11226755
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Pablo Campo-Prieto, Jose María Cancela-Carral, Stella Maris Tejerina Peña, Gustavo Rodríguez-Fuentes

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
Esta revista sigue la "open access policy" de BOAI (1), apoyando los derechos de los usuarios a "leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o enlazar los textos completos de los artículos".
(1) http://legacy.earlham.edu/~peters/fos/boaifaq.htm#openaccess